德国昔日的首都波恩（Bonn）因约翰·勒卡雷(John le Carré)的间谍小说《德国小镇》(Hauptdorf)而闻名世界。9年前，德国议会和各国使馆迁至柏林后，这里本该沦为一座只有历史的古城。但是，这座位于莱茵河畔的 “德国小镇”如今已经被重新打造为一座生机勃勃的都市。
波恩的当地官员和企业家们开始精打细算，加上政府的大量拨款，现在这座中心位于莱茵河谷的城市已经变成国际化的产业园，覆盖从医学研究到可替代能源的各行各业。就连联合国（United Nations）也于1996年在此设立了分支机构。
1999年，德国联邦议院(Bundestag)及总理府(Chancellery)迁出波恩之后，当地的就业率并未呈大幅下降之势。相反，从那以后，这座人口数量仅为31.5万的城市，就业机会增加了1.2万多个。
谦逊精神的象征
波恩这座城市如同德国一样，被人们过早地遗忘了。今年第一季度，德国经济增长率为6%，而失业率在其15年来的最低水平。
尽管，德国注定会被经济飞速增长的中国所取代，但在许多统计标准里，这个人口只有中国1/16的欧洲古国依然是仅次于美国和日本的世界第三大经济体。德国同时还是世界最大的货物出口国，这要归功于其蒸蒸日上的高端制造业。
昔日的议会大厦如今作为一座会议中心使用。在其后方不远处的工地里，密密麻麻的起重机正在紧锣密鼓地工作着，一座更高的高楼即将拔地而起。作为德国太阳能行业巨头之一的SolarWorld公司，也将把总部设在波恩。
医疗保健业的就业人数占波恩及周边地区总就业人数的1/10。德国政府于今年3月宣布，将投入10亿美元在波恩建造一座崭新的老年痴呆症研究中心。
波恩的标志建筑邮政大厦于德国政府迁出后开始建造。2002年12月，即德国邮政公开上市2年后，这座40层高的德国邮政大厦正式对外开放。在大厦顶层可以一览整个城市的风景。德国邮政在波恩和周边地区雇佣了7000名员工。而该地区最大的雇主德国电信则雇佣了约12000人。
“毫无疑问，这里正变得越来越重要。” 无线设备制造商爱立信（Ericsson）高级副总裁Torbj·rn Possne说道。爱立信在波恩也设有分支机构。
德国前总理科尔(Helmut Kohl)在一次演讲中将波恩称为“德国谦逊精神的象征”。德国维持这种谦逊的形象是有理由的。它更倾向于在欧盟、联合国以及北约这样的国际机构里隐藏实力和影响力。由于曾发动两次世界大战的缘故，这种政策使得当德国需要施加影响时，不会受到野心过大的指责。
财政补贴
从1994年到2004年，为弥补议会迁走造成的损失，波恩收到了来自德国联邦政府逾22亿美元的财政补贴。这引起了国内其他地区的不满。按照法律规定，波恩将继续保有2万个政府部门工作职位，其中包括6个部级部门的总部。纳税人团体称此举使得雇员们不得不在柏林和波恩之间来回穿梭，造成金钱和通勤时间上的浪费。环保主义者则抱怨过度飞行而造成的空气污染。
总部位于波恩的私募股权集团HWB AG首席执行官约克·哈斯(J·rg Haas)对这些观点不予置评。然而，当提及国家名声和经济现状之间的差距时，哈斯表达了自己的观点：“说到快速增长的经济体时人们总是遗忘了德国，但看看那些经济数据你就会知道，实际上并非如此。”2001年，哈斯将之前的软件公司从科隆（Cologne）迁到了波恩。
“过去我们尝试过把业务外包给其他国家。我们试过匈牙利、波兰，但最终我们还是把所有业务都拿回来了。德国拥有最具生产力的体制，最适合软件开发。”为了更好表达自己的观点，哈斯将各国员工的受教育程度、工作效率和可靠程度以及各国的有形基础设施做了比较。
哈斯和他的合伙人看好波恩的未来发展。他们投资4.65亿美元开发位于莱茵河畔的一个房地产项目：艾丽森酒店(Elysion Hotel)。这座在建的豪华酒店将建造在莱茵河一个风景秀丽的拐角处，原计划建造160间客房，但当地需求的快速增长使得他们最终决定将客房数增至254间。
历史的价值
在哈斯的办公室可以一览莱茵河的景观——狭长的驳船装满了沙石往荷兰驶去。七岭山（Siebengebirge Hill）、彼得堡峰和龙岩山（Drachenfels）也依稀可见，相传这里是神话英雄齐格弗里德(Siegfried)屠龙的地方。
至今，波恩这座城市仍得益于冷战时期作为东德首都的那段历史。德国联邦政府花费了半个世纪的时间，希望将波恩标榜为一个历史悠久的古都。波恩也因此而拥有了许多通常是大城市才能有的设施和福利，例如地铁、顶级博物馆、音乐厅以及国际化的学校。
这段经历还使得这座城市获得了其他小城市难以企及的高知名度。每年都有许多来自较不发达国家的公务员来这里进行医疗旅行。
神经放射学专家的尤尔根·霍约（Jürgen Reul）最近开了一家私人诊所，专门研究治疗神经和脊椎的微创手术。诊所刚刚开张，但来自世界各地的患者已将整个月的诊期全部订满。
“以前人们都说波恩完蛋了，但事实并非如此。”霍约说道，“现在每年都有许多人慕名而来。”霍约在从医前曾是一名警署官员，负责70年代中期外交安全事宜。“过去我们把这里称为官僚沉睡的地方，但如今，这已是座生机勃勃的城市了。”
